eavam

Soap

Products Top | Soap | Cream | Clay
Sumimou 01

Sumimou 01 Argan Soap

Beeswax coated soap with Ceramic vessel

50g

Rich soap made out from Moroccan Argan Oil.

モロッコ産アルガンオイルを主成分にしたとてもリッチな石鹸です。

Adatepe 01

Adatepe 01 Pure Olive Soap

Beeswax coated soap with Ceramic vessel

50g

Made with 100% Turkish extra virgin olive oil.

トルコ産エクストラバージンオリーブオイル100%の石鹸です。

Sumimou 02

Sumimou 02 Argan Soap

Refill Pack(Beeswax coated soap)

50g × 2

Rich soap made out from Moroccan Argan Oil.

モロッコ産アルガンオイルを主成分にしたとてもリッチな石鹸です。

Adatepe 02

Adatepe 02 Pure Olive Soap

Refill Pack(Beeswax coated soap)

50g × 2

Made with 100% Turkish extra virgin olive oil.

トルコ産エクストラバージンオリーブオイル100%の石鹸です。

01 Series Ceramic Vessels are designed by eavam to preserve our simple and gentle products. We provide refills so that you can reuse these beautiful vessels for years to long time.

01シリーズのセラミックの器はeavamのオリジナルです。シンプルで肌に優しいレシピの化粧品を、より清潔に保ち、大切なスキンケアの時間をより美しく心地よくするために作りました。私たちの器を末永く使っていただけるように、私たちはレフィルパッケージ02シリーズをご用意します。

What is cold prosessed soap? ~Preserving the natural ingredients in our soap
soap

You may be wondering, how do cold-processed soap differ from other types of soap you’ve used? The soap you find at supermarkets, are mass-produced through the heating of oil and to remove glycerin and other materials that are good for your skin. They also use various additives to increase the shelf life of their products.
eavam soaps on the other hand, are made without heat and only natural materials. By using this cold process, our soaps retain more of the natural materials, such as glycerin and natural aromas that give you a light and fresh feeling on your skin. Cold processing also requires less energy and doesn’t emit polluted water so it’s also an eco friendly soap. Our soaps not only try to make your skin more beautiful, but also protect the natural beauty of the environment.

<コールドプロセスとハンドメイド ~ 植物オイルの有用成分を石鹸に丸ごと残す>

私たちeavamの石鹸は、伝統的な方法で作られたフードクオリティの上質な植物オイルや、安全に栽培されたハーブから丁寧に抽出されるエッセンシャルオイルなど、伝統的で自然にもそこで働く人にも安全な製法によって作られた自然の材料のみを使い、非加熱で塩析も行わない製法、コールドプロセスによって作られます。
この製法の特徴は、保湿成分のグリセリンをはじめ、自然素材ならではの栄養成分をたっぷりと含むこと、そして製造の過程で熱を加えないため、石鹸に加工されても植物オイルは本来の香りや有効成分の働きを保つことで、肌により良い効果と使用感を与えます。

Coated with Beeswax A classic technique for new freshness

While glycerin is great for moisturizing your skin, it bonds easily with water, which can cause stickiness and oxidation. It’s difficult to keep the soap fresh by natural methods. Our first thought was to vacuum-pack our soaps in plastic bags, but this method didn’t satisfy us. In order to prolong the life of our soaps, we decided to cover our soaps with Beeswax. Sometimes the most simple and natural ways are the best way forward.

<ミツロウコーティング ~ 石鹸の「新鮮さ」を保つ古くて新しい技術>

さまざまな肌への有効成分含む私たちの石鹸ですが、しかし潤い成分であるグリセリンは、水と結びつきやすい性質があるため、空気中の水分を吸着し、ベタつきや油分の酸化の要因となります。これは石鹸の保存期間を短くし、製品のデメリットにもなりかねません。私たちはこの問題を解決するため、より自然な密封の方法として、石鹸をミツバチの巣から採れるミツロウでコーティングすることにしました。これは大切な手紙や貴重なお酒、チーズなどの食べ物を安全に密封保管するために、世界各地で古くから行なわれてきた方法です。

This is the soap that your skin has been waiting for. It offers the perfect combination of traditional wisdom and modern experimentation. You can enjoy not only the nice texture of the soap, but also the passion infused in its special Beeswax packaging. We offer this beautiful soap in 50g, the perfect amount to maintain its freshness over a typical lifespan.
* We are applying for a patent for these Beeswax-coated soaps.

このお菓子のように愛らしく、上質な素材を厳選した新鮮な石鹸は、まさに「肌にも美味しい石鹸」です。長い時間、広く用いられてきたミツロウによる封印・コーティングは、この特別な美味しい石鹸にふさわしく独創的で美しい方法です。石鹸の“美味なる使用感”はもちろんのこと、パッケージにも込められている歴史や手仕事の面白さも楽しんでいただけることでしょう。サイズも手に馴染みやすく、フレッシュな石鹸をより良い状態で使い切っていただくために、最適な量として50gとしております。

* ミツロウコーティング石鹸は私たちeavamのオリジナルとして、特許を出願しています。

* Japanese patent application No. 2015-77275

PAGETOP